Friday, July 30, 2004

Pay day

After one of the worst months ever (economically speaking), God listened to my distress mayday call and now my wallet is not that sad anymore. Although the first thing I will do is to pay the accumulated bills and dues, that won't liberate me of any pressure, as I'm using tomorrow's money for today's bread.

When I was a kid I took as granted that I will end up with a life similar to my dad's: three children, a wife, a house, a car, show fishing to my son on spring and rent a house near the beach in summer. Now I'm 28 (it didn't hurt as much as I expected) and I'm living in a 14 sq.m room that doesn't even belong to me. My most expensive possesion is maybe a go board that a chinese friend gave me for my birthday. Is not that I complaint about my situation, my satisfied mind helps me to be grateful to what I have been given. But definitively I have no kids, no car, and no summer house.

I will go now to my Spanish class, tomorrow to stay at a friends', and on Sunday I will go to the cinema to watch King Arthur or another easy movie. From next week I will focus like a berserker in my graduation thesis, I'm sure that by then I will have given up to comparing with my father, hehehe.

Tuesday, July 27, 2004

やるじゃん

最近は将来の私は結構いけると思います。なぜかというといろいろがあります。家の生活いくらつらくても周りにはいい事ばかり。スペイン語の皆さん僕の授業で楽しんで勉強になるようです。そして会社でますます仕事を進めます。卒業論文もちゃんと書いていますし。新しい友達できたり、昔のと会ったりもします。

「お前はさ、何が考えてるの?それは普通だろう」と聞かれても満足と感じます。やっぱりまだ期待と今の事態をよくするように予定いっぱいあるけど、それにしてもよく考えると良い環境に恵まれました。

今遠くいる、でももうすぐ長い間に家族と会えて来ました。それは一番いいかもしれない。お母さん達がいないとさびしいよ。

ではでは、今日のメッセージはあんまり面白くなかったけれども 本気でそういう気持ちです。明日はまだ残ってるのかな…

Thursday, July 22, 2004

Tres cosas hay en la vida...

Me considero un tipo tranquilo. A mal tiempo buena cara, dicen, y cuando hay crisis creo que resolver las cosas con una sonrisa es siempre más positivo. Pero aún así hay algunos temas con los que se me va la presencia, como la LOGSE o Berlusconi.

La educación es a todas luces la semilla del futuro de una nación, y me apena ver en muchos aspectos el rumbo que está tomando España. Aun a riesgo de ser malinterpretado, si me diesen a elegir entre una educación al estilo "si es necesario se le dan al niño un par de tortas" y "fomentar las capacidades psico-emocionales del alumno tutorizando su desarrollo educacional mediante la construcción de un módulo formativo personal que priorice el desarrollo de su transición a la vida activa según sus capacidades actitudinales, incluyendo la enseñanza de contenidos transversales en sus segmentos de ocio", pues qué queréis que os diga. No es falta de comprensión mía, son ganas de tocar los cojones. Que en este país siempre sacamos la sonrisita de "pardillo..." cuando vemos fracaso a nuestro alrededor, pero luego nadie quiere tomar la responsabilidad si es más fácil acuñar la excusa de que el presupuesto no fue suficiente para implantar el nuevo plan.

Silvio Berlusconi
El Sr. Berlusconi a lo
Tommy Lee Jones
Luego está el poder acumulado en una sola persona. El arquetipo nos lo hemos topado todos al menos una vez en la vida, ese jefe a lo Isidoro Álvarez que de tan ricos basta una palabra suya para que al instante cinco esbirros estén cumpliendo sus órdenes. Siguiendo con la comparación estos a su vez son jefes de sección reyes en sus departamentos, totalmente llenos de sí mismos en el momento que llaman a su despacho al nuevo promotor que parece no entender cómo funcionan las cosas y le dicen "vamos a ver cómo te explico esto para que te quede". La naturaleza humana es algo corruptible en mayor o menor medida, lección vieja ya en la historia. Pero de impotente de veras me ciego ya cuando oigo la última de Berlusconi. Y quien dice B dice C, o M, cualquier pesona sin humildad suficiente como para reconocer que somos parte, y no el motor/cabeza/ombligo de un todo.

Un poco como resultado de todo esto tenemos el inexplicable éxito que aún tiene Crónicas Marcianas. La cosa empezó hace tiempo ha como algo marginal (Arús, Pepe Navarro), en cierto modo sano desde el punto de vista de la diversidad. Pero la situación no ha hecho más que agravarse. Y mi frustración no va por Sardá ni Cárdenas, ni los habitantes de la casa de Gran Hermano o sucedáneos. La forma de ganarse el pan es personal y está allá donde lo permitan las circunstancias. Lo mío va por la audiencia, esos dieciocho millones de personas que sustentan el circo. Aún después de tanto tiempo en antena yo sigo en la fase de negación, no puedo concebir que tanta gente vea el programa entero.

En el título indicaba tres cosas pero con vuestro permiso la tercera me la voy a guardar. Tiene que ver un poco con la intolerancia, prejuicios, independentismo y demás consecuencias de una sociedad en general, y de una mente en particular, cerrada y engañada. Porque si empiezo a más de uno lo que tengo que decir así a bote pronto le van a sonar a tonterías, y para andar hiriendo indiscriminadamente prefiero tomarme unas cañas en un bar y charlar tranquilamente del asunto.

Que a todo esto se echa de menos la oreja... *suspiro*

Wednesday, July 21, 2004

Update from mails

I just discovered the possibility of updating this blog by mail, this guys of blogger are really great. Although it is not possible yet to post pictures, is nice to feel the power of the communication at the tip of your fingers.

This make me think about those science fiction stories where everyone has an ID chip inserted somewhere, while people from 'above' are monitoring them 24/7. Even now, remarkable people like Richard Stallman don't believe in cell phones because of that feeling of being observed.

I particularly believe that the trade off of freedom/possibilities is a personal choice. Is true that alone we feel in total control of ourselves, as equally true is that a group is more than the addition of the individuals. The point is how much time will it pass until it's no longer a choice. Maybe we shouldn't worry, by then the Poles would melt as well and we will be all busy trying to cope with more urgent things like ozone holes.

Tuesday, July 20, 2004

Empanada mental

Estoy acabado, sigo con el mismo bloqueo de la semana pasada. Bueno, no sólo el bloqueo, el trabajo también. Argh, dita sea, toca otra tarde intensa tratando de ponerme al día... Para más inri le prometí a Mike hacer una parte de su trabajo por 1000 yenes. Ya sé, ya sé, me vendo barato, jejeje. Pero es que hoy hice la transferencia mensual y a vista de lo que me queda para este tercio de mes, adiós a mis planes de conquistar el mundo.

A propósito de todo un poco hoy recordé un libro de Lázaro Carreter, El dardo en la palabra. Ahora que uno escribe regularmente para un público algo anónimo se da uno cuenta de que el lenguaje escrito y el oral tienen cada uno su mecanismo propio, con sus similitudes pero sobre todo con sus diferencias.

Cambio radical de tema (de nuevo), ya me he leído la mitad de Maison Ikkoku, aunque no creo que me de tiempo a acabarme la serie antes de que Elia se vaya. Es él el que me los está dejando, lo mejor es comentar lo que me parece según los voy leyendo, porque él no se acuerda bien hasta que le empiezo a narrar y ¡pam! --"¡ah...! es cierto, es cierto... ¡ja,ja,ja!"-- se me ríe.

También me dejó un libro en italiano que empecé a leer por aquello de ver cómo de útil era eso de que nuestros idiomas tuviesen raíces latinas. Es complicado al principio hasta que se acostumbra uno a las diferencias mayores, luego empieza a hacerse más ameno pero aún así cuesta y me trabo con muchas expresiones aún. Nada comparado con mi experiencia con interlingua (los becarios de aquí por ahora pueden leer interlingua sin ningún problema). Es mágico esto del latín. Bueno, hasta que se lleva al extremo como aquel australiano que publicó un módulo para escribir scripts de perl en latín.

Estuve pensando también a propósito de un mail que recibí hace tiempo. Era un texto aparentemente embarullado pero era posible leerlo. Decía que un estudio de la universidad de (no me acuerdo) había dado como resultado que para que un texto sea legible no iprmota el oredn con el que escirbaoms las lertas detnro de una palbara, simepre y cunado la pirmrea y la úlitma cnosevren el odren. Pero claro, eso no funciona con el japonés, que tiene una estructura (a) silábica, y (b) ideográfica. Aunque intuyo que se podría extrapolar como "no importa la posición de los radicales siempre y cuando el radical principal y las inflexiones finales sean iguales". ¿Será así?

En fin, ya está bien como pérdida de tiempo. A currar... *suspiro*

Let's dance

いよいよ三連休でいっぱい休んだ結果、元気で義務始まるぞ。

昨日ダンスクラス見学いただいてさせました(見るだけ)。クラスの先生は 私の元のスペイン語授業生徒でした、それで知り合って誘われました。なぜか生ま れてからこういう上手な人を見るとこっちもしたくなる。終わった、先生がら明るくて「来てくださいよ!そうしたら毎週会うでしょう」という風にこって招待 しました。ダンスはヒップホップ、ちなみに好きな音楽です。つまり調子に乗った俺は追加をすると約束してしまった。だけど、家に着いた時に鏡の前でちょっとこう、見たダン スの練習やって見ると…ださいていうより格好悪かった!どうしようもない、「だからディスコに行かないってば」と思いながら 来月から約束通り一ヶ月だ け行くしかないと思います。

キャー、まるでばかみたい。先生と会うなら「家のクラスに来れば?」とか「いやいや、お茶でもどう?」など、なんでも答えればいいのに。やっぱ僕遅いよなー

Thursday, July 15, 2004

Confesiones el día antes de una entrega

Ya empezamos. Para mañana tengo que acabar un trabajo que acabo de empezar hace un par de horas, siempre la misma historia. ¿Y qué hago yo? ¿Dejarme de tonterías y seguir trabajando? ¡Nooooo...! Me entra la neura y me pongo a perder (aún más) el tiempo. ¡Argh, que culpabilidad!

Lord Byron
Hoy vi el nuevo layout del blog este con el Internet Explorer y da un poco de pena, habrá que perder un poco de tiempo (¡y más!) investigando las diferencias con el Firefox. El hecho de que no tenga ningún comentario también indica que debería empezar a centrarme en algún tema, visto que esto tiene continuidad. Al fin y al cabo escribir un diario está bien, pero sin ningún otro aliciente la gente se me aburre. Eso, o cambiar de amigos.

Para mañana tengo pensado irme a Nakano, cerca de Shinjuku. Allí hay una tienda de comics que es impresionante, está dividida en varias subtiendas dentro de un centro comercial más desordenado que mi habitación un viernes por la noche. Hoy me enteré de un comic que tiene buena pinta (Un barrio lejano, por Jiro Taniguchi) y bueno, mejor que una camiseta de Kimagure Orange Road sí puede ser. Es la típica adquisición que en Book Off igual no encuentro... ¿o estaré hablando demasiado deprisa? Es más por ir y dar un paseo de todos modos.

Recuerdo cuando ir a conseguir comics requería levantarse temprano, coger un autobús e ir al centro. Claro que supongo que si ahora quisiese Marvel sí que me tocaba irme a algún sitio especializado, aquí no he visto mucho la verdad.

大掃除


そろそろ片付かないと
いやだな、いつもこんな事。掃除をしてからいい加減できれいに守ろうと思っても、結局ごちゃごちゃになっちゃう。どこから見ても僕の責任でしょうか。という事でヨシ、今週末こそ清掃してやる!富士登山の同じような一歩一歩、台所で一皿一皿洗って、それからあの辺すっきりにして、で…その内終わるはずなんだよね。でも最初には本当に大きな事だ気がする、掃除って。時間たっぷりかかりそうだし(部屋が小っちゃ過ぎるくせに、へへへ)

まあ、苦情がもう十分。大嫌いというより、がんばるしかないですよねー

PS.明日には休み。中野のマンドラケに行くよ!気まぐれオレンジロードのティーシャツでも買いたいな、こんな昭和時代の俺。

Monday, July 12, 2004

投票結果

Junichiro Koizumi
International News Article | Reuters.com: "Official results have not yet been published but media said Koizumi's Liberal Democratic Party (LDP) won only 49 of the 121 seats at stake on Sunday, missing its modest target of 51."

だけど公明党と条約などで小泉さんはまだです(万歳)、51席できなかったらやめるのも考えたくせに。まあいいっか、あの人のおかげで日本にはいい事いっぱいある、内国債減ったし。これからもよろしくお願いしますね。

それより週末に仲間八人で富士登山やってきました!いい思い出作った、本当に 景色はすごかった、天気もよかったし。三回でも登っちゃおうかなっと思うぐらい気持ちいい。だってこんなつらい経験が一人でする意味ない。親友と一緒にすればいいね。そしてやっぱり「まだ若いぜ」と思いながら自信アップと。

Mount Fuji


Sunrise from Mt. Fuji


There is a saying here in Japan that goes like "If you haven't climbed Mt. Fuji then you are an idiot. If you have climbed it twice you are an idiot too." Regardless of if that makes me an idiot again or not, I felt so happy when I reached the top. Compared with two years ago, it took fifteen minutes more to climb and an hour more to go down. But I wasn't at all as tired once all finished, which proves me again that I am still young. Actually I am thinking of climbing it a third time...

Tuesday, July 06, 2004

Bloomberg.com: Japan

Bloomberg.com: Japan: "Koizumi may face calls to resign in case his ruling Liberal Democratic Party fails to hold on to its 51 seats. Finance Minister Sadakazu Tanigaki said the party isn't having an easy campaign for the upper house election."

Yen falls and I cannot believe that Koizumi *really* thinks of leaving his position, it has only been 3 years so far (despite of the previous Prime Ministers Obuchi and Mori short terms, but those seemed less ambitious). Elections will be held on next July 11, and will decide 121 lawmakers for the upper house of the Parliament. On LPD's favour, the two years of economic expansion. Against, recent nonconformisms resulting from Irak intervention and basically free time.

Also deserving of a smile is Okada's argument. The Democratic Party of Japan's leader has qualified Koizumi's decision to send Japanese troops to help U.S.-led forces of anti-constitutional; the truth is that this post war document forbids participation in overseas conflicts.

My japanese acquaintances are few in number and thus not representative of how the country sees their leaders. But more than that, and from the point of view of the minority I belong to, I really don't know if there will be any difference for me if either candidate holds the majority at the end.

The more I think about these things the more I don't understand why I am here, and the more I dislike bureaucracy. Oh, how much I miss that feeling of handling the society I had the first time I read Russeau!

Monday, July 05, 2004

Eurocopa 2004 | elmundodeporte.com

Eurocopa 2004 | elmundodeporte.com: "Campeón mezquino y cicatero, pero campeón. Ocho partidos con el mismo corte y nadie ha encontrado disolventes contra el hormigón griego, sorpresa y mito para la historia del fútbol."

Cuando de pequeños recién desubrimos el uso de razón las cosas empiezan a complicarse. Robin Hood hacía bien repartiendo entre los pobres, claro que robaba a los ricos. Ciertamente Romeo y Julieta se querían mucho... aunque por otro lado sus familias se oponían a su relación. Nuestra visión simplista y, tal vez, necesidad de avance, nos hace tomar partido. Esto está bien, esto no. ¿Que a dónde quiero llegar? A que Grecia ha ganado porque se lo ha merecido. A mi no me gusta, y no la considero una victoria elegante, pero todos comprendemos que desde el momento en el que se permite/alienta al árbitro a no pitar todo lo que ve para favorecer el dinamismo del partido, en el fútbol no hay reglas y por tanto, como en toda guerra que se precie, todo vale. Total, la gente al final sólo se acordará del resultado.

Ganar un partido jugando sucio. Trabajar dejándose los cuernos y de vez en cuando robar CDs en la empresa. Personalmente el límite lo tengo puesto un poco más allá, donde las relaciones personales y la confianza se ven más comprometidas. Por de pronto aunque nos duela comprobar una vez más que la realidad funciona de manera distinta a los ejemplos de juguete con los que nos enseñaban ética y moral, no nos toca otra sino aplaudir el juego heleno ya que a posteriori les ha permitido ganar un título que nosotros no supimos luchar.

Friday, July 02, 2004

Yo y el mundo

Había una serie con ese nombre no hace mucho, Boy Meets World. Iba de un pibe que en plan Dawson's Creek se descubría a sí mismo, vivía en una comunidad americana adorable y en resumen, relataba sus poéticos pensamientos adolescentes. Que por cierto el protagonista, Ben Savage, era hermano del Fred de Aquellos Maravillosos Años. Otra que tal baila, voz en off recordando con nostalgia los tiempos en los que todo era impresionante y novedoso.

Llevado por el mismo espíritu de fascinación adolescente intenté mandarles a mis colegas de la universidad mails esporádicos contándoles lo que se me pasaba por la cabeza. Al fin y al cabo todos sufrimos en mayor o menor medida de afan de protagonismo, que levante las manos el que en las fotos de grupo no se busque a sí mismo primero. Pensé que les gustaría saber lo que pienso.

Bueno, varios fueron los fallos en mi intentona relatadora. Para empezar el bastardo del Carlangas no tardó mucho en criticar la americanada 'yo y el mundo' a la que les estaba sometiendo a mis amigos, como si yo fuera el único ser humano pensante y sintiente. Después estaban las gilipolleces en sí que escribí, hablando de graduarme cuando había gente que aún tenían asignaturas de segundo. Y bueno, el no haber enviado los mails con las direcciones en el Bcc en vez de en el To tampoco ayudó mucho a la popularidad de la idea, que coincidió con los comienzos del spam.

Unos años después empiezo este blog que sigue el mismo camino, la pedantería de lo de los tres idiomas no me gusta ni a mí. Pero qué queréis que os diga, al que no le guste que se ponga a la cola y que ayude al resto con los chistes. La idea es la misma horterada que lo de aquellos mails, así que aunque la mona se vista de seda... Pero pensad que mejor que nada sí es. Y bueno, no deja de ser lo que pienso.

Thursday, July 01, 2004

Japan Today - Assaults increasing on pro-Pyongyang Korean students

Japan Today - News: "Assaults increasing on pro-Pyongyang Korean students"

この行動がむかつく。日本だけじゃなくて、どこの国でも差別があります。だから社会的問題だということを確認しないと自分で偽ります。こういうニュースを聞いた人が六種類があると思います。ひとつは「彼らのせいだろう」、「悪いのが北朝鮮でしょう」と答えます。ふたつは何も言わない、もうひとつは「まあ、ねー」とか「むずかしいな」など答える人。この方もむかつく。感受性ゼロ。それで僕のような人、ただの許せないって気持ちを感じます。そして意地悪した人を訴えたいほどむかつく人。最後は日本人を許せない人。

だって、外国人として特にひどいと思います。ここにね、日本人論について何回聞かせたり、ついに自分もわかんなくなっちゃうぞ。けっか、できた事とか考え方などで自分が見るより、ただしどこの国のやつだけだみたいです。

俺が完璧なやつじゃないけど、いけないことがあるんだ。それは、「お前はこの嫌いなグループの人だから殴る」。乱暴の前に話し合うんだ。

The New York Times > Sports > Soccer > European Championships: Plucky Portugal Goes to the Final, and the Dutch Go Home

The New York Times: "Plucky Portugal Goes to the Final, and the Dutch Go Home"

Mwahaha! Now I have to paint my laptop as I promised *sigh* More important than that, we'll have to cope with Mike's bad mood. Guess that the worst thing of having the ego of the size of Mars is that inevitably some sense of humor has to be lost. Well, it could have been worse as in our lovely group Portugal has Rita as its avatar, and it's hard to get angry with her. C'mon Mike! It's not the end of the world, you're still handsome man! :)~

Talking about our group, yesterday we celebrated Cherry's farewell (I would post some pictures but I still have to solve some issues with the firewall). More than an 'adiós' we tried to make an 'it has been good to meet you' kind of dinner. Mike helped by Rita prepared an outstanding commemorative video and we all ended eating okonomiyaki as any other day.

Soon more people will leave, one by one, and by the end of this year the only thing remaining will be a T-shirt with our picture and a bunch of e-mail addresses. Although this might sound sad, I don't see it that way because no matter where we end up in it has been great to meet them.