Thursday, September 30, 2004


...a casa vuelvo, como el almendro. Querría haber escrito este post en cuanto los de la agencia de viajes me diesen mi billete, es el 16, pero aún no me llaman. Lo de siempre, empiezo a tener cada vez más ojo para la incompetencia y lo único para lo que me sirve esta nueva habilidad es para cojer soltura con esto de los tacos en japonés.

El proyecto atrasado, la habitación echa unos zorros, sigo sin trabajo una vez allí y no doy a basto con los nuevos becarios. Este post es más por desquitarme que por otra cosa, antes de empezar ya sabía que no me iba a dar tiempo a escribir más de dos párrafos. Argh! he quedado en media hora, me tengo que ir.

(en fin)

Tuesday, September 21, 2004


金曜でした、もう4日間経った。あの日、忘れられない経験があった。それは俺、アルバロ(28歳)、おじさんになった。パーティーで仲間の前でのりのり踊ろうとしたらぎゅっと膝骨が変な動きをして、痛みでたまらなくて倒れていました。本当にギブアップだったけど、苦痛のせいじゃなくて 「もう年だな」とくっきり理解していきました。

みんなはすぐ助けにくれました。「アルバロ!しっかりしろ!」 「どうしたの?どうしたの?」とかを聞きながら「どうしたら痛くなくなる?」誰にも大きい声で叫んだ。ついに膝骨元に戻って、もう今普通に階段とか登れる、来週からダンスクラスを続けそう。



Monday, September 13, 2004

Estoy rojo (capullo)

Mi orgullo ibérico al traste después de tan sólo un día bajo el sol, ando que soy la envidia cangrejera de los guiris que cada Agosto bajan a Benidorm a aprovechar cada minuto de sus vacaciones tostandose en la playa. Nada, que con estas cosas no se juega, aunque he de decir en mi favor que (a) no me duele, y (b) no creo que vuelva a tener otra sesión de fotosíntesis en mucho tiempo, el verano está dando sus últimos estertores.

Un hurra por la crema de protección solar con brillantina. Cuando empecé a notar calorcillo en mi piel le pedí crema a una amiga y al notar la brillantina puse cara rara. Ella me calmó diciendo: "a que es una buena idea? así sabes cuando se te ha ido". Sí sí, buenísima idea...


The weather was splendid
As every year in the company we held a barbeque yesterday, just in this time of the year when the summer can still give good days for outside events. My face is red now, who was asking for a beach day? After the sunset and the cleaning I remained there with two friends, enjoying the faraway sound of other groups playing with fireworks. One of them, after two years of studying Spanish told me that after yesterday's experience she'd better started English. A pity, but sometimes I have the same feeling. Too many things to do, and not enough time. Thus "the pile of unfinished things(TM)" keeps on growing, as we move towards new projects. Like this blog :)~

I'm listening to Dido's Dawson's Creek theme, and my current struggle is to include jpg files in LaTeX. I'm sick of seeing myself joining to the trend of the general ideas (TeX is cool, you write it once and you can compile it in any computer, blah blah blah) and then realizing that I have spent two days with the same problem. Looking it from that point of view, Macintosh might not a bad option... I have not heard anyone saying that is unstable, slow or even ugly. Besides, the fact that from the version X they have the console might make the migration easier for me. I am closer to the keyboard than to the mouse. Oh my God, what a freaky confession... whatever, free software/propietary software is not as important as gas emitting/electric car, or right/left wing. Besides, you have to try in order to decide that you don't like it.

Talking about cool ideas, there we go with the css/layers html thingy, the other day when I open this blog in Explorer I found that the left menu appeared at the bottom of the page, after the messages! More time to spend in things that are supposed to be write once run anywhere *sigh*